| 日本語例文 | 英語例文 【 】は単語の番号 |
| 1 | 家に帰る | return home【21】 |
| 2 | 音が聞こえる | hear the sound【31】 |
| 3 | 私は窓を開けた。 | I opened the window.【66】 |
| 4 | その日を覚えている | remember the day【95】 |
| 5 | 写真を見せる | show one’s picture【100】 |
| 6 | 彼女は幸せそうに見える。 | She appears happy.【206】 |
| 7 | 窓を開けてくれませんか。 | Would you mind opening the window?【263】 |
| 8 | 手紙を受け取る | recieve a letter【271】 |
| 9 | 彼女にお礼を言うのを忘れた。 | I forgot to thank her.【300】 |
| 10 | 駅に着く | arrive at the station【314】 |
| 11 | 塩を少しスープに加える | add a little salt to the soup【352】 |
| 12 | 英語を教える | teach English【389】 |
| 13 | 私に行かせてください！ | Please let me go!【433】 |
| 14 | 命を救う | save a life【438】 |
| 15 | ピザを注文する | order a pizza【440】 |
