| 1 | 日本食はどうですか？－とても、美味しいですね。（動詞findを使って） | How do you like Japanese food? -I found it very tasty.【Part1-20-6】 |
| 2 | 彼は疲れているのかもしれない。 | He may [might] be tired.【Part1-23-4】 |
| 3 | 君は眠くなかったの？－うん、眠くなかったよ。 | Weren’t you sleepy? -No, I wasn’t.【Part1-20-3】 |
| 4 | 寒かったので（寒く感じたので）、彼はストーブをつけた。 | As [Since] he felt cold, he turned on the heater.【Part1-14-1】 |
| 5 | 彼と彼の妻は、20年間この村に住んでいる。 | He and his wife have lived in this village for twenty years.【Part1-13-3】 |
| 6 | 彼は彼女を魅力的だと思った。（findを使って） | He found her attractive.【Part1-18-7】 |
| 7 | 窓が開いている部屋が見えますか？ | Do you see the room the window of which is open.【Part1-6-8】 |
| 8 | 彼がこの町に来てから3年が過ぎた。 | Three years have passed since they came to this town.【Part1-27-5】 |
| 9 | 私は、彼にその本を読ませた。 | I made him read the book.【Part1-3-4】 |
| 10 | 彼はまもなくそれを買うことを決断するでしょう。 | He will soon decide to buy it.【Part1-10-6】 |
| 11 | あなたは昨日ここに来なかったのですか？－はい、来ませんでした。 | Didn’t you come here yesterday? -No, I didn’t.【Part1-2-9】 |
| 12 | もう宿題した？－うん、したよ。 | Have you done your homework yet? -Yes, I have.【Part1-30-9】 |
| 13 | 私は、なぜ彼がドイツ語を勉強しているのか知らない。 | I don’t know why he studies German.【Part1-2-8】 |
| 14 | あなたはどのように中国語を学んだのですか？ | How did you learn Chinese?【Part1-6-6】 |
| 15 | 彼が帰ってきたとき、何時でしたか？ | What time was it when he came back?【Part1-6-1】 |
| 16 | 彼に電話しなさい、さもないと彼は怒りますよ。 | Call him, or he will get angry.【Part1-7-5】 |
| 17 | あの少年たちはよく彼女の家を訪れるのですか？－いいえ、訪れません。 | Do those boys often visit her house? -No, they don’t.【Part1-18-6】 |
| 18 | 牛乳が酸っぱくなってしまった。 | The milk has turned sour.【Part1-24-3】 |
| 19 | トムはクラスの中で一番頭がいい。 | Tom is the smartest in the class.【Part1-4-8】 |
| 20 | エレンは怒っているかもしれない。 | Ellen may [might] be angry.【Part1-1-5】 |
| 21 | あなたのおばあさんは、教師だったのですか？－はい、そうです。 | Was your grandmother a teacher? -Yes, she was.【Part1-12-6】 |
| 22 | 彼をチェスで負かすのは難しい。（形式主語itを使用） | It is difficult [hard] to beat him in chess.【Part1-20-1】 |
| 23 | 彼はここで働いているのですか？－いいえ、働いていません。 | Does he work here? -No he doesn’t.【Part1-2-4】 |
| 24 | 彼らはその犬をジョンと呼んでいる。 | They call the dog John.【Part1-26-5】 |
| 25 | 彼女は家族のために料理をするのが好きです。 | She likes cooking for her family.【Part1-5-1】 |
| 26 | 彼は泣くまいとした。 | He tried not to cry.【Part1-28-10】 |
| 27 | 彼は彼女を、素敵なレストランに連れて行った。 | He took her to a nice restaurant.【Part1-11-10】 |
| 28 | あなたの息子さんは背が高いですか？－はい、そうです。 | Is your son tall? -Yes, he is.【Part1-2-1】 |
| 29 | 彼はなんで悲しいの？ | Why is he sad?【Part1-16-4】 |
| 30 | 彼女は1人暮らしをするには若すぎる。 | She is too young to live alone.【Part1-6-10】 |
英会話上級8回目フレーズテスト
12