| 1 | ギリシア語とロシア語では、どちらが難しいですか？ | Which is more difficult, Greek or Russian?【Part1-23-2】 |
| 2 | あの少年たちは、毎日ここでサッカーをするのですか？－はい、そうです。 | Do those boys play soccer here everyday? -Yes, they do.【Part1-29-1】 |
| 3 | バスはちょうど出発したところです。 | The bus has just left.【Part1-29-6】 |
| 4 | 明日、ロバートは忙しいでしょう。 | Robert will be busy tomorrow.【Part1-26-1】 |
| 5 | 誰がこの犬を世話しますか？ | Who takes care of this dog?【Part1-23-6】 |
| 6 | この猫は誰に世話されますか？ | By whom is this cat taken care of?/ Who(m) is this cat taken care of by?【Part1-8-7】 |
| 7 | 彼女は、とても若く見えますね？ | She looks very young, doesn’t she?【Part1-14-5】 |
| 8 | 彼は間食するので太っている。 | He is fat because he eats between meals./ As [Since] he eats between meals, he is fat.【Part1-25-7】 |
| 9 | あなたのおじいさんが、あの絵を描いたのですか？－いえ、違います。 | Did your grandfather paint [draw] that picture? -No, he didn’t.【Part1-12-7】 |
| 10 | 彼は、彼女と旅行に行くと約束した。 | He promised to travel with her.【Part1-19-2】 |
| 11 | 彼は、彼女がなんと言ったか知っていますか？ | Does he know what she said?【Part1-11-8】 |
| 12 | （食卓で）：僕に塩を取ってくれる？－いいよ。 | Will you please pass me the salt? -Sure.【Part1-1-6】 |
| 13 | その歌はそこで歌うには長すぎる。 | The song is too long to sing here.【Part1-17-6】 |
| 14 | 彼は彼女に、自分と結婚してくれるよう頼んだ。 | He asked her to marry him.【Part1-29-3】 |
| 15 | 午前中、彼らにはすることが何も無かった。 | They didn’t have anything to do in the morning./ They had nothing to do in the morning.【Part1-12-1】 |
| 16 | 僕は今日の午後、彼に会う予定です。 | I’m going to meet him this afternoon.【Part1-11-5】 |
| 17 | 彼は娘にコーヒーを入れてもらった。 | He had his daughter make some coffee.【Part1-8-9】 |
| 18 | 外国語を学ぶことは面白い。（動名詞主語で） | Studying foreign languages is interesting.【Part1-4-1】 |
| 19 | 彼は息子に、新聞を持ってくるように頼んだ。 | He asked his son to bring the newspaper.【Part1-20-9】 |
| 20 | そのかばんはとても重くて、彼女は運ぶことができなかった。（so～that…で） | The bag was so heavy that she couldn’t carry it.【Part1-28-3】 |
| 21 | 彼らはどこで英語を習ったのだろう。（wonderを使用） | I wonder where they learned English.【Part1-16-10】 |
| 22 | 兄は起きてからずっと、数学の勉強をしている。 | My brother has been studying mathematics since he got up.【Part1-6-7】 |
| 23 | どこかでノートを買わなきゃ。 | I must [have to] buy a notebook somewhere.【Part1-27-3】 |
| 24 | 彼女はあなたに電話しなかったのですか？－いいえ、しました。 | Didn’t she call you? -Yes, she did.【Part1-19-6】 |
| 25 | 父は僕に彼の車を運転させてくれる。 | My father lets me drive his car.【Part1-23-5】 |
| 26 | 私は昨日、20分だけ勉強した。 | I studied for only twenty minutes yesterday.【Part1-20-10】 |
| 27 | 僕のためにピアノを弾いてくれるかい？－いいわよ。 | Will you please play the piano for me? -Sure.【Part1-25-10】 |
| 28 | もし、君がそこに行くなら、僕も行こう。 | If you go there, I will go, too.【Part1-22-5】 |
| 29 | 彼はあなたと同じくらい頭がいい。 | He is as smart as you.【Part1-7-9】 |
| 30 | 彼は娘に、そこに1人で行かないように言った。 | He told his daughter no to go there alone.【Part1-17-1】 |
英会話上級8回目フレーズテスト
12