| 1 | この猫は誰に世話されますか？ | By whom is this cat taken care of?/ Who(m) is this cat taken care of by?【Part1-8-7】 |
| 2 | そのドレスは彼女が着るには大きすぎた。 | The dress was too big for her to wear.【Part1-9-5】 |
| 3 | 誰がこれを料理したの？-僕だよ。 | Who cooked this? -I did.【Part1-1-1】 |
| 4 | 彼女は、自分が正しいと思っている。 | She thinks that she is right.【Part1-8-6】 |
| 5 | 彼女は彼と一緒にいるに違いない。 | She must be with him.【Part1-10-5】 |
| 6 | 彼は何歳ですか？－20歳です。 | How old is he? -He is twenty years old.【Part1-5-2】 |
| 7 | 私は、彼にその本を読ませた。 | I made him read the book.【Part1-3-4】 |
| 8 | 彼女は家族のために料理をするのが好きです。 | She likes cooking for her family.【Part1-5-1】 |
| 9 | あなたは昨日ここに来なかったのですか？－はい、来ませんでした。 | Didn’t you come here yesterday? -No, I didn’t.【Part1-2-9】 |
| 10 | あなたはどこでそれを買ったらいいか知っていますか？－いいえ、知りません。 | Do you know where to buy it? -No, I don’t.【Part1-9-4】 |
| 11 | 彼はギターを弾けないのですか？－いいえ、弾けますよ。 | Can’t he play the guitar? -Yes, he can.【Part1-5-6】 |
| 12 | 日本では、ほとんどの中学生は英語を教えられますか？－はい、そうです。 | Are most junior high school students taught English in Japan? -Yes, they are.【Part1-2-10】 |
| 13 | できるだけ、高く跳びなさい。 | Jump as high as you can./ Jump as high as possible.【Part1-2-6】 |
| 14 | なぜあなたはそんなにコーヒーを飲んだのですか？ | Why did you drink so much coffee?【Part1-8-2】 |
| 15 | 彼は日本語を話しませんか？－はい、話しません。 | Doesn’t he speak Japanese? -No, he doesn’t.【Part1-4-6】 |
| 16 | あなた方はこの国にどのぐらい住んでいるのですか？ | How long have you lived in this country?【Part1-1-4】 |
| 17 | あなたの息子さんは背が高いですか？－はい、そうです。 | Is your son tall? -Yes, he is.【Part1-2-1】 |
| 18 | あの星はなんて明るいのでしょう！ | How bright that star is!【Part1-4-7】 |
| 19 | 彼は彼女に会うために公園に行った。 | He went to the park to see her.【Part1-3-6】 |
| 20 | 私たちに朝食を持ってきてくれますか？－かしこまりました。 | Will you please bring us breakfast? -Certainly.【Part1-9-6】 |
| 21 | あなたは、自分の部屋をきれいにしていますか？－はい、しています。 | Do you keep your room clean? -Yes, I do.【Part1-7-7】 |
| 22 | おじさんがアメリカ人であるその少年は、英語が得意だ。 | The boy whose uncle is American is good at English.【Part1-6-2】 |
| 23 | 彼は娘にコーヒーを入れてもらった。 | He had his daughter make some coffee.【Part1-8-9】 |
| 24 | 窓が開いている部屋が見えますか？ | Do you see the room the window of which is open.【Part1-6-8】 |
| 25 | エレンは怒っているかもしれない。 | Ellen may [might] be angry.【Part1-1-5】 |
| 26 | ニューヨークでは雪が降っているに違いない。 | It must be snowing in New York.【Part1-4-5】 |
| 27 | 先生は、彼にもう1回作文を書かせた。 | The teacher made him write an essay again.【Part1-10-3】 |
| 28 | 君はまだ宿題をやっていないの？－うん、やっていない。 | Haven’t you done your homework yet? -No, I haven’t.【Part1-8-8】 |
| 29 | 彼はここで働いているのですか？－いいえ、働いていません。 | Does he work here? -No he doesn’t.【Part1-2-4】 |
| 30 | あの少年たちはなんて背が高いのでしょう！ | How tall those boys are!【Part1-3-5】 |
英会話上級2回目フレーズテスト
12