【新】中国語中級9週目(全16回)

week/宿題発音単語リーディングリスニングスピーキング
ライティング
その他
1完全教本
第一部分
HSK5級
1〜300
見てわかる
HSK4級過去問第2回
リーディング
第3部分
回答→分析・復習
HSK4級過去問第2回
第3部分26~35
回答&復習
中国語
わかる文法
1~28
2完全教本
第二部分
HSK5級
1〜300
聞いてわかる
HSK4級過去問第2回
リーディング
第3部分
スラッシュリーディング
HSK4級過去問第3回
リスニング
第3部分26~35
回答&復習
中国語
わかる文法
29~48
3完全教本
第三部分
HSK5級
301〜600
見てわかる
HSK4級過去問第3回
リーディング
第3部分
回答→分析・復習
HSK4級過去問
第1~3回
リスニング
第3部分26~35
復習
中国語
わかる文法
49~82
4完全教本
第四部分
HSK5級
301〜600
聞いてわかる
HSK4級過去問第3回
リーディング
第3部分
スラッシュリーディング
HSK4級過去問第1回
リスニング
第3部分36~45
回答&復習
中国語
わかる文法
83~106
5完全教本
第三部分
HSK5級
601〜900
見てわかる
合格奪取
STEP2
HSK4級過去問第2回
リスニング
第3部分36~45
回答&復習
中国語
わかる文法
107~156
6完全教本
第三部分
HSK5級
601〜900
聞いてわかる
合格奪取
STEP3
UNIT1練習1~6
HSK4級過去問第3回
リスニング
第3部分36~45
回答&復習
中国語
わかる文法
157~169
7課題文HSK5級
1〜1000
見てわかる
合格奪取
STEP3
UNIT2練習1~3
HSK4級過去問
第1~3回
リスニング
第3部分36~45
復習
中国語
わかる文法
170~211
8課題文HSK5級
1〜1000
聞いてわかる
合格奪取
STEP3
UNIT2練習4~6
HSK5級過去問第1回
リスニング
1〜20(第1部分)
回答&復習
合格奪取
STEP4
作文の形式を知る
中国語
わかる文法
212~244
9課題文HSK5級
1001〜1300
見てわかる
HSK5級過去問第1回
リーディング第1・第2部分
回答&復習
HSK5級過去問第2回
リスニング
1〜20(第1部分)
回答&復習
HSK5級
過去問力試し
2回を解いて
点数を報告
10課題文HSK5級
1001〜1300
聞いてわかる
HSK5級過去問第2回
リーディング第1・第2部分
回答&復習
HSK5級過去問第3回
リスニング
1〜20(第1部分)
回答&復習
11課題文HSK5級
1301〜1456
見てわかる
HSK5級過去問第3回
リーディング第1・第2部分
回答&復習
HSK5級過去問
第1~3回
リスニング
1〜20
復習
HSK5級過去問第1回
作文
第1・第2部分
12HSK5級
1301〜1456
聞いてわかる
HSK5級過去問
第1~3回
リーディング第1・第2部分
復習
HSK5級過去問第1回
リスニング
1〜30(会話まで)
回答&復習
HSK5級過去問第2回
作文
第1・第2部分
13HSK5級
1〜1456
復習
HSK5級過去問第1回
リーディング第3部分
回答&復習
HSK5級過去問第2回
リスニング
1〜30(会話まで)
回答&復習
14HSK5級
1〜1456
復習
HSK5級過去問第1回
リーディング第3部分
スラッシュリーディング
HSK5級過去問第3回
リスニング
1〜30(会話まで)
回答&復習
15HSK5級過去問第2回
リーディング第3部分
回答&復習
HSK5級過去問
第1~3回
リスニング
1〜30
復習
HSK5級過去問第3回
作文
第1・第2部分
HSK5級
過去問力試し
第4回を解いて
点数を報告
16HSK5級過去問第2回
リーディング第3部分
スラッシュリーディング
HSK5級過去問第1回
リスニング
31〜45(長文)
回答&復習

1週間の振り返りと自己分析

本気の1週間、本当にお疲れ様でした。

まずはこの1週間を振り返り、分析をして行きましょう。

the courage(カレッジ)で使用している振り返りペーパーを使っても良いですし、自分のノートに書いても良いです。いずれにしても、見直せるように記録としては残しておきましょう。

the courage振り返りペーパー

先週の自分に何点をあげますか?

まず、今日までの勉強を振り返り、10満点で、自分に何点をあげますか?

自信を持って10点をあげられますか?

生み出した良い変化は何?

さて、点数をつけたら、今度はより具体的にその点数を取れたのはなぜか、つまり「生み出した良い変化は何か」を考えてみましょう。

ゼロ点でなければ、例え1点や2点であったとしても、何か良い変化があったはずです。

大きな変化でなくても良いですし、必ずしも語学力の変化でなくても良いです。

良い変化の例
  • 毎日2時間勉強して時間捻出に成功した
  • 必ず勉強時間を記録したことで勉強のバランスが見えるようになった
  • 前回のテストのおかげで、文法をどこまで理解すれば良いかがわかったので、曖昧なまま放置しなくなった
  • 時間を測って勉強することで少し集中できた気がする
  • 今まで1分は使えない時間だと思ってたけど、そうした本当の隙間時間を使えるようにメモを持つなど工夫できた など

もし「何もない・・・」という場合、少し大きな変化を期待しすぎているかもしれません。少なくとも勉強時間がゼロでなかったのであれば、何か変化があるはずです。ここはしっかりと客観視して、小さな変化も見逃さないようにしましょう。

今日から変えてみたいことは何?

さて、ここまでは自分ができたことに目を向けてきましたが、ここからは「もう一歩頑張れたんじゃないか?」ということに目を向けていきましょう。

これはいわゆる課題と感じていることですが、挙げはじめるとキリがなかったりします。

なので、今一番の課題、つまり、今一番変えてみたいことにフォーカスしましょう。
「頑張る!」というのは解決に繋がらないことが多いので、気持ちの問題ではなく、頑張ろうと思わなくても頑張れる仕組みを作るつもりで考えてみましょう。

単語

ここまでは主観的な振り返りでしたが、ここからはテストを行い、その結果を踏まえて客観的な分析を行いましょう。まずは早速テストです。

テスト

以下の音を聞いて、その意味がわかるかを確認しましょう。

音源だけだと難しすぎる場合はピンインもヒントとして使ってください。
※この場合、頭の中で音とピンインの紐付けができていないので、今後のトレーニングではこの紐付けを意識して音読を増やしましょう。

ピンインはこちら

1zhèng fǔ
2gān cuì
3wèi yú
4zhèng jù
5biàn lùn
6ōu zhōu
7dǎ zhāo hu
8zhí xíng
9dà shà
10zhǐ dǎo
11biǎo qíng
12péi cháng
13xún zhǎo
14tuì bù
15péi xùn
16bō fàng
17shēng dòng
18zhù fú
19yán sù
20lǎng dú
21gǔ piào
22pī zhǔn
23lǎo bǎi xìng
24bú yào jǐn
25dì zhèn
26gēn běn
27gù tǐ
28gōng bù
29lè guān
30pín dào

答え合せ&分析

テストお疲れ様でした、ここからは答え合わせを行います。

1問1点で、30点満点中何点だったかを確認しましょう。

少しでもアヤシイと感じたら、厳しめに×としましょう。

テストの答えはこちら

番号中国語ピンイン日本語
1政府zhèng fǔ政府・行政機関
2干脆gān cuìいっそのこと:きっぱりしている
3位于wèi yú~に位置する・〜にある
4证据zhèng jù証拠
5辩论biàn lùn弁論(する)・討論(する)
6欧洲ōu zhōu欧州・ヨーロッパ
7打招呼dǎ zhāo huあいさつする:(事前・事後に)知らせる
8执行zhí xíng執行する・実施する
9大厦dà shàビル・マンション
10指导zhǐ dǎo指導する
11表情biǎo qíng表情
12赔偿péi cháng賠償する・弁償する
13寻找xún zhǎo探す
14退步tuì bù後退する・退歩する・譲る・譲歩する
15培训péi xùn(幹部や技術員を)訓練し育成する
16播放bō fàng放送する・放映する
17生动shēng dòng生き生きしている
18祝福zhù fú祝福する
19严肃yán sù厳かだ
20朗读lǎng dú朗読する・大きな声で読む
21股票gǔ piào株券
22批准pī zhǔn許可する・承認する
23老百姓lǎo bǎi xìng庶民・住民・普通の人民
24不要紧bú yào jǐn大丈夫だ・かまわない
25地震dì zhèn地震
26根本gēn běnまったく:根本的だ
27固体gù tǐ個体
28公布gōng bù公布する・公表する
29乐观lè guān楽観的だ
30频道pín dào(テレビの)チャンネル

答え合わせができたら、ここからは大きく以下の2点について分析を行いましょう。

・正解した問題はなぜ正解できたのか?
・また、間違えた問題はなぜ間違えたのか?

まずは正解できた理由(正解できることに繋がった行動)を3つ書き出してみてください。

正解できた理由(行動)については引き続き実行していきましょう。

一方で、間違えた原因は何でしょうか?それを防ぐためにやってみたいこととしてはどんなことがありますか?

単語の完成度・定着率を上げるために、今日から変えていきたいことを一つずつ変えていきましょう。

リーディング

今日までに合格奪取STEP3、UNIT2練習4~6の問題を解いて、復習&解き直しまでしてきました。根拠を持って回答ができる状態がゴールなので、早速テストをしましょう。

テスト

◆以下の中文を日本語訳したうえで正解を選択してください。

p.192 練習5 1-4.
  秦始皇统一中原之前,列国没有统一的制度。就拿交通来说,各地的车辆大小不一样,因此车道有宽有窄。国家统一了,车辆要在不同的车道上行走非常不方便,因此规定车辆上的两个轮子的距离一律改为六尺,使车轮的轨道相同。这样全国各地车辆来往就方便了。这就是所谓的“
车同轨”。
  另外,在秦始皇统一中原之前,列国的文字也很不统一。即使是一样的文字,也有好几种写法。统一后,采用了比较方便的书法,规定了统一的文字。这样各地的文化交流也方便多了。这叫做“书同文”。
  各地交通便利,商业也发达起来,但是原来列国的尺寸、升斗、斤两的标准全都不一样。于是又规定了全国用统一的度、量、衡制。这样各地的买卖交换也不存在困难了。
  秦始皇从事国内改革的时候,没想到北方的匈奴打了进来。匈奴本来是中国北部一个古老的少数民族,战国后期,趁北方的燕国、赵国衰落,一步步向南侵犯,把黄河河套一带大片土地夺了过去。秦始皇统一中原以后,派大将蒙恬带领二十万大军去抵抗,把河套一带地区都收了回来,设置了四十四个县。
  为了防御匈奴的侵犯,秦始皇又把原来燕、赵、秦三国北方的城墙连接起来,新造了不少城墙,从西面的临洮到东面的辽东连成一条万里长城。如今这座举世闻名的古建筑成为中华民族古老悠久文明的象征。

1. 关于“车同轨”,正确的是:
A 所有的车辆都要走同一个轨道
B 把两个车轮的大小进行统一
C所有车辆的两个轮子的距离都一样
D车道都变窄了

2. 根据上文,秦始皇从事的国内改革指的是:
A“车同轨”
B“书同文”
C统一度量衡制
D车同轨、统一文字和度量衡制

3.关于“匈奴”,错误的是:
A 是中国北方的一个少数民族
B 战国后期逐步向南侵犯
C打败了蒙恬率领的大军
D被秦始皇收走黄河河套一带

4. 修筑万里长城是为了:
A 把燕、赵、秦三国北方的城墙连接起来
B 不受匈奴的侵犯
C 中华文化的象征
D 国内改革

答え合わせ&分析

テストの答えはこちら

C/D/C/B

秦始皇统一中原之前,
秦の始皇帝が中国を統一する前
列国没有统一的制度。
煉獄には統一された制度がなかった
就拿交通来说,
交通の面について言うと
各地的车辆大小不一样,
かっちの車両の大きさはまちまちであった
因此车道有宽有窄。
だから道幅も広かったり狭かったりした
国家统一了,
国家が統一されると
车辆要在不同的车道上行走非常不方便,
幅が異なる道を車両が通行するのは非常に不便だった
因此规定车辆上的两个轮子的距离一律改为六尺,
だから慰謝料についている二つの車輪の間隔を一律に六尺と規定し
使车轮的轨道相同。
車輪の軌道を揃えた
这样全国各地车辆来往就方便了。
こうして全国各地の車両の往来がたちまち便利になった
这就是所谓的“车同轨”。
これがいわゆる「車同軌」である

另外,在秦始皇统一中原之前,
この他、秦の始皇帝が中間を統一する前
列国的文字也很不统一。
全国の文字も統一されていなかった
即使是一样的文字,
たとえ同じ文字であっても
也有好几种写法。
いくつもの書き方があった
统一后,采用了比较方便的书法,
統一後、比較的簡単な書き方が採用された
规定了统一的文字。
統一された文字が決められた
这样各地的文化交流也方便多了。
このようにして各地の文化交流もかなり便利になった
这叫做“书同文”。
これが「書同文」である

各地交通便利,
各地の交通が便利になり
商业也发达起来,
商業も発達し始めた
但是原来列国的尺寸、升斗、斤两的标准全都不一样。
しかし列国にもともとあった長さ、体積、重さの基準は全て異なっていた
于是又规定了全国用统一的度、量、衡制。
そこで、全国で統一された度量衡制を用いることが決められた
这样各地的买卖交换也不存在困难了。
こうして各地の売買取引も簡単にできるようになった

秦始皇从事国内改革的时候,
秦の始皇帝が国内改革を進めている頃
没想到北方的匈奴打了进来。
思いがけず北方の匈奴が侵攻してきた
匈奴本来是中国北部一个古老的少数民族,
匈奴は元々中国北部の古い歴史を持つ少数民族だ
战国后期,
戦国時代後期
趁北方的燕国、赵国衰落,一步步向南侵犯,
北方の燕、趙の衰退を機に、一歩一歩南に侵入し
把黄河河套一带大片土地夺了过去。
黄河河套地区一帯の広範囲の土地を奪っていった
秦始皇统一中原以后,
秦の始皇帝は中間を統一した後
派大将蒙恬带领二十万大军去抵抗,
大将軍の蒙恬に30万の大軍を率いさせて抗戦させ
把河套一带地区都收了回来,
河套一帯を全て取り返し
设置了四十四个县。
44県を設置した

为了防御匈奴的侵犯,
匈奴の侵攻を防ぐため
秦始皇又把原来燕、赵、秦三国北方的城墙连接起来,
秦の始皇帝はまた、もともと燕、趙、秦の三国の北方にあった城壁をつないだ上
新造了不少城墙,
新たに多くの城壁を築き
从西面的临洮到东面的辽东连成一条万里长城。
西は临洮から東は辽东までをつなげて万里の長城とした
如今这座举世闻名的古建筑成为中华民族古老悠久文明的象征。
今ではこの世界的に有名な歴史ある建築物は中華民族の悠久の文明の象徴となっている

正解が選べるというだけでなく、文章を細かく読めていることを確認しましょう。ここで疎かにししてまうと、今後ずっと正確に読めないままになってしまうので、細かい箇所の理解も気にしておきましょう。

今週の宿題

今週は宿題の範囲もゴールも変わります。

範囲:HSK5級過去問第1回 リーディング第1・第2部分 回答&復習

ゴール:範囲の問題の正解を選ぶことができて、その正解の根拠を説明できる。また、範囲にある中国語文についてその意味を正確に理解することができる。

ゴールの状態にするために以下の手順で取り組みましょう。

HSK5級阅读第1・第2部分の取り組み方
  1. 力試しで解いてみる
  2. 答え合わせをする
  3. 自信がない問題は解説を読んで理解する
  4. 理解できたと思ったら答えの根拠を声に出して説明してみる
  5. 再度問題文含め、全ての中国語文について不明な点が無いか確認する
  6. ゆっくりで良いので、中国語の語順で(前から)文を理解できることを確認

リスニング

宿題のゴールは範囲にある中国語の文を聞いて、意味がハッキリと理解できる。また、日本語訳が言えることでした。早速テストを行いましょう。

テスト

以下の音源を聞いて、途中音源を止めながらでも良いので、中国語を復唱したうえで日本語訳が言えるかを確認しましょう。中国語を復唱する理由は、聞こえた音を拾い、勝手にストーリーを組み立てているのではなく、一つ一つの音をしっかりと捉えられていることも確認するためです。

また、一度再生が終わったら、確認用として、今度は途中止めずに音源を再生し、中国語が聞こえた瞬間にその意味がわかるかどうかを確認しましょう。

答え合わせ&分析

正確に聞き取り、聞こえると同時に意味を把握することはできましたか?

答えを確認し、聞き取れなかった、あるいは聞こえたけど意味がわからなかったものが無いかを確認しましょう。

テストの答えはこちら

15
我以前怎么不知道有这趟火车?
这是临时列车,只有春节期间才有。
于那趟火车,可以知道什么?

私は以前どうしてこの便の列車を知らなかったのでしょう?
これは臨時列車で、春節の期間にしかないのですよ。
その便の列車について、何がわかりますか?

16
非常感谢您能出席这次会议的开幕式。
这是我的荣幸。预祝大会取得圆满成功。
女的出席了什么?

あなたがこの会議の開幕式に出席できることに非常に感謝します。
これは私の(にとって)光栄です。大会が円満に成功することをお祈りします。(予め祝います)
女性は何に出席しましたか?

中国語リスニングはハードルが高く感じるかと思いますが、リスニングトレーニングのプロセスを丁寧に踏んでいけば必ず聞こえるようになります。

ただ、一度聞こえるようになっても、少し時間があくとまた驚くほど聞こえなくなるので、一度聞こえるようになった文も繰り返し聞き続けるようにしましょう。

今週の宿題

今週は宿題の範囲が変わります。

範囲:HSK5級過去問第2回 1〜20(第1部分)

ゴール:範囲にある中国語の文を聞いて、意味がハッキリと理解できる。また、日本語訳が言えることです。

範囲の中国語について全てハッキリ意味が分かる状態に仕上げるため、これまで同様に、丁寧に精読と音読を繰り返して行きましょう。

リスニングトレーニングの方法はこちら

HSK過去問を解いてみる

今週はもう1つ宿題があります。

HSK5級過去問の第2回を解いて、その点数をコーチに報告してください。

5級は听力(リスニング)、阅读(リーディング)、书写(作文)の3つのパートからなり、時間はそれぞれ30分、45分、40分なので、必ず時間をはかって解くようにしてください。

また、书写(作文)については自己採点は第1部分しかできないので、第1部分の点数を確認すれば良いです。

この過去問を解く目的は【現状どれくらいできるかを知ること】【テストの形式を知ること】であり、高得点をとることではありません。ここからのトレーニングで点数は上がっていくので、今回の点数に一喜一憂しないようにしましょう。

発音トレーニング(課題文音読)

今週は課題文について発音練習をしましょう。そして、修正が入る可能性が高いので、なるべく週の早いタイミングでコーチに音声を送りましょう。

取り組み方は以下の通りです。

①音源を聞いて正しい音を確認する
②ピンインも確認しながら自分で発音して、それを録音する
③録音した自分の声と、正しい音を聞き比べ、違和感のある個所をチェックする
④チェックした箇所を中心に再度正しい音を聞いて練習する
⑤再度自分の声を録音して確認する(違和感があれば③に戻る)
⑥コーチに自分の発音を送ってチェックしてもらう

要不咱们坐缆车上去吧,我实在是没劲儿爬了。
Yào bù zánmen zuò lǎnchē shàngqù ba, wǒ shízài shì méijìnr pále.
再坚持一下,马上就到山顶了。
Zài jiānchí yíxià, mǎshàng jiù dào shāndǐngle.

今回の文で特に気を付けたいポイントについても記載しておきますので、意識的に練習しましょう。

爬(pá):これだけではありませんが、わかりやすい有気音の「p」の音です。息を多く、大げさに言うと「パァッハー」というような感覚で発音しましょう。また、2声なので、下から上に突き上げるような音です。本当は1音節ですが、この2声については2音節のように、低い音と高い音の2点を意識し、低い音を出してから高い音に移るように発声しても良いです。

スケジュール作成

宿題の内容を踏まえて、今日からどういったスケジュールで取り組むか、具体的なスケジュールを決めていきましょう。

week/宿題発音単語リーディングリスニングスピーキング
ライティング
その他
9課題文HSK5級
1001〜1300
見てわかる
HSK5級過去問第1回
リーディング第1・第2部分
回答&復習
HSK5級過去問第2回
リスニング
1〜20(第1部分)
回答&復習
HSK5級
過去問力試し
第1回を解いて
点数を報告
スケジュール作成のポイント
  • 1週間の合計学習時間は20時間を目指す
  • 仕事が休みの日に寄せても良いが勉強時間ゼロの日が無いようにする
    例)土日は各5時間、その他は1日2時間
  • 単語は必ず毎日やる(睡眠時間を除いて5時間あけない)
  • 1週間は6日で考え、残りの1日は予備日にする
  • 前半に負荷をかけ、後半は復習に充てる
  • 仕事などの重要な予定と同列の優先順位で予定する

来週同じ曜日・時間にはどんな変化を生んでいますか?
それを実現するために、何をやりたいですか?
そのやりたいことに全力を尽くしましょう!